随着导弹和无人机飞越阿联酋上空，近年来成群结队涌入海湾地区的交易员和华尔街高管们发现，在这个自诩中东地区最安全枢纽的国家，他们正面临着一种此前鲜有料到的威胁。

　　据知情人士透露，几家对冲基金几乎是立即开始评估业务连续性安排。包括摩根大通、花旗集团在内的一些跨国银行指示当地员工居家办公，其他企业则敦促员工就地避难，远离外国使馆和军事设施周围的敏感区域。

　　这个周末，防空系统在迪拜和阿布扎比的天际线上空拦截了大量飞行物，在包括朱美拉棕榈岛在内的高端商业区和奢华开发项目附近，可以清晰看到碎片和烟雾。

　　一次疑似空中打击部分损坏了迪拜国际机场的设施。一架被拦截的无人机的碎片击中阿提哈德塔外墙，该建筑内设有驻阿联酋的外交使团。

　　美国击毙伊朗最高领袖哈梅内伊引发该国前所未有的报复行动，戳破了阿联酋长期以来精心营造的“免受邻国动荡干扰”的形象。而该国之所以吸引对冲基金、私人资本和全球银行，安全性功不可没。

　　周六晚上，总部位于新加坡的对冲基金鼎亚资本（Dymon Asia Capital）的高管们紧急召开电话会议，商讨一旦摩擦演变为全面战争该如何应对。副首席执行官兼管理合伙人 Kenneth Kan协助起草了最终发送给该地区全体员工的指南。

　　鼎亚资本在迪拜国际金融中心拥有一个有17名员工的办公室，该机构还有其他员工因航班取消和领空关闭而滞留在中转途中。该基金建议员工待在室内，远离玻璃窗、军事设施和大型公共集会。受影响的员工目前每天都会报平安，公司维持一份人员登记表，以便跟踪他们的行程并在需要时提供协助。鼎亚资本还为无法离开该市的员工预订了酒店房间。

　　“我们以前处理过新冠疫情和香港动荡，这是第一次遇到与战争相关的安全问题，”Kan 表示。

　　过去的几年，迪拜飞速成长为对冲基金枢纽。迪拜国际金融中心目前驻有100多家公司，包括Millennium Management 和ExodusPoint Capital Management。肯·格里芬的 城堡投资也有在那里扩张的计划。阿布扎比也在扩大规模，Hudson Bay Capital Management、Marshall Wace 和 Arini均设立了办事处，且阿布扎比的一家实体还收购了 Brevan Howard Asset Management的少数股权。

　　应急计划

　　尽管一些高管最初预期紧张局势会迅速缓解，但袭击的广度迫使各公司重新思考。一些对冲基金正与员工协作，在金融中心之外安排酒店住宿，其他公司则在探索经由阿曼马斯喀特的撤离路线（马斯喀特直到周日早些时候才遭到袭击）。

　　花旗集团的一位代表表示，公司正采取措施确保员工及他们家属的安全，在稳健的应急计划支持下继续为客户服务。摩根大通表示，公司正评估局势，员工将在未来48小时内居家办公。贝莱德表示，眼下重点是确保员工和客户的安全，并提供所需的支持。

　　该地区至少有一家大型资产管理公司表示，其领导层正与阿布扎比官员保持联系，后者向高管们保证，将采取必要措施保护居民和企业。

　　阿联酋各商业中心的氛围依然低迷。迪拜和阿布扎比的道路这个周末异常安静，许多商店关门，但快递服务和出租车仍在运行。

　　全球航空业受到严重干扰，阿联酋及海湾其他地区（包括卡塔尔）的关键中转点面临关闭或严格限制。当局已采取行动帮助滞留乘客，敦促酒店延长住宿时间，并同意承担住宿费用。

　　由于航班停飞，一些旅行者寻求其他方式离开阿联酋。总部位于迪拜的安全公司Crownox首席执行官Hussein Nasser-Eddin表示，该公司已协助数十名高净值人士和首席执行官跨越边境撤离至阿曼。他说：“我们收到的请求大多是从阿联酋去往阿曼，以及从卡塔尔通过陆路去往沙特。”